2012/06/30

GATTA KOCHA KOBIECE NOGI


Sesja zdjęciowa w stylu street to moja nagroda za zajęcie pierwszego miejsca w konkurcie “Gatta kocha kobiece nogi”!  Siedem stylizacji i cały dzień dobrej zabawy. Link do filmiku który zwyciężył LEGS, LEGS, LEGS .

zdjęcia: Monika Szałek / stylizacje: Martyna Zagórska
I won the first price in a competition organized by Gatta. Street photo session in Warsaw, 7 different outfits and real fun! Check the short film that was the chosen one LEGS, LEGS, LEGS
photos: Monika Szałek / styling: Martyna Zagórska









































photos: Monika Szałek / styling: Martyna Zagórska

2012/06/23

MOBILEE ROOFTOP PARTY, SONAR 2012



Sonar festiwal w Barcelonie. Jedno z najważniejszych wydarzeń muzyczych, zdecydowanie numer jeden na mojej liṡcie. Raz do roku, w czerwcu, udaję się do Barcelony, gdzie odbywa się impreza organizowana przez jeden z moich ulubionych labely berlińskich – Mobilee. Dwa dni na dachu designerskiego hotelu Silken Diagonal. Wspaniała atmosfera, ludzie z całego ṡwiata, słońce, Cava i najważniejsze – dobre beaty.   Trudno opisać magię tego miejsca, trzeba to przeżyć osobiṡcie. Na zachętę dwa filmiki poniżej.


Sonar festival in Barcelona. One of the most important music festivals and number one on my list. I travel to Barcelona every June, just for two days of party organized  by my favorite label from Berlin – Mobilee. Amazing location on rooftop at Hotel Silken Diagonal. Fantastic atmosphere, good looking boys and girls. People are dancing, smiling, sun is shining and Cava tastes delicious. It`s impossible to describe the energy of that place, you have to be there. Check out some films posted below. I am looking forward to next year.



The annual official Mobilee video from Hotel Diagonal rooftop 2012 - Day 1 with Pan-Pot, Rodriguez  Jr., Slam, Ralf Kollmann


 


Mobilee rooftop session 2012 - Day 2 with Anja Schneider, And.Id -live-, Ray Okpara, Maya Jane Coles 





Foto: Katja Rupp PHOTOGRAPHY

Foto: Katja Rupp PHOTOGRAPHY

with my favourite DJ Anja Schneider
Aga`s outfit: shorts: Only / Sheer Shirt: Charlotte Rouge



Anja Schneider /Tassilo /Ralf Kollman
Ralf Kollmann

photos by Agnieszka Heiseldal

2012/06/08

RECYCLING PLASTIC BAGS


Czy ktoś z Was wpadł na pomysł by wyjść na ulicę w plastikowym worku? My tak!
Podążając za światowymi trendami zaprojektowałyśmy sukienki z plastikowych worków na śmieci. I choć ekologia to temat powszechny i wydawać by się mogło, że może nieco oklepany, to nie da się ukryć, iż nadal aktualny i atrakcyjny.

Have anyone of you had the idea to wear a plastic bag? We did!
Following the global trends we designed dresses made of plastic garbage bags. Everyone is talking about ecology and maybe for someone it became a bit boring subject, but the true is that it is still relevant and attractive.


Lips: Violent Lips The Pink Polka (temporary lip tattoos)
 
 
 
 
  



photos by: Marek Chojna